مثال شعبية تصف المرأة من كل انحاء العالم
من اليابان:
الشيطان استاذ الرجل وتلميذ المرأة
ثق بامرأتك مادامت أمك تراقبها
امثال شرقية :
يختبر الذهب بالنار وتختبر المرأة بالذهب
لم تنهى المرأة عن شئ إلا و فعلته
اثنان في خطر النساء والزجاج
امثال مصرية :
اللي ما تعرفش ترقص تقول الارض عوجة
في الشارع عروسة وفى البيت جاموسة
امثال سورية :
الرجل من غير الست مثل الابريق من غير الطشت
كل غنية بتحب الهدية
أمثال إنجليزية
المرأة شعر طويل وعقل قصير
لا سلاح للمرأة إلا لسانها
النساء والجسور دائما تحتاج إلى ترميم
المرأة القبيحة مرض للمعدة والمرأة الجميلة وجع للرأس
آخر ما يموت في الرجل قلبه وفى المرأة لسانها
أمثال فرنسية
المرأة والمال يضيعان الرجل
الرجل هو النار والمرأة هي الحطب وإبليس هو الهواء
سلاح المرأة لسانها فكيف تدعه يصدأ بعدم الاستعمال
أمثال ايرلندية
المرأة تغلب الشيطان
ثلاثة أنواع من الرجال لا يفهمون المرأة الشباب والشيوخ
والكهول ( من بقي....؟)
أمثال ألمانية
الشيطان يكفيه عشر ساعات ليخدع رجلا والمرأة يكفيها ساعة
واحدة لتخدع عشرة شياطين
أمثال لاتينية
من له بيت هادى ليست له زوجة
عندما تفكر المرأة بعقلها فإنها تفكر في الأذى
أمثال صينية
النساء كالحكام قلما يجدن أصدقاء مخلصين
يستطيع الزوج أن يحمى امرأته من كل رجل إلا من نفسه
إذا اخفق الشيطان في الدخول إلى مكان أوفد امرأة
مثل روسي
للمرأة سبعا وسبعون رأيا في آن واحد
مثل تشيكي
المرأة الجميلة تحتاج الى ثلاتة أزواج واحد ليدفع ديونها
وواحد لتحبه وواحد ليضربها
مثل فنلندي
اشتر من بيت الغني جوادا ومن بيت الفقير زوجة
مثل دانماركي
الزوج الأصم والزوجة العمياء هما أسعد الأزواج
مثل سويدي
قلب المرأة يرى أكثر من عيون عشرة رجال
مثل ألباني
لا شجار بلا امرأة